Notre premier débat sur les circuits courts

  Débat public organisé autour des différents acteurs de la

 production locale (fruits, légumes, viande, lait, fromage, poisson….)

Jeudi 24 novembre à 20h

Tour de Bordagain à Ciboure

AZAROAREN 24ean arratseko 8etan

Ziburun, Bordagaineko dorrean

Bertako ekoizpenaren aktore desberdinen inguruan antolatutako eztabaida publikoa (fruitu,barazki,haragi esne,gasna,arrain.....)

- Comment consommer local de qualité ?

- Que se passerait-il si nos agriculteurs disparaissaient ?

-    Y a-t-il des solutions ?

-    Peut-on bâtir et nourrir ?

Interviendront/parte hartzaileak :

-       INTER AMAP PAYS BASQUE

-       EHLG,

-       BLE,

-       ELB,

-       Des agriculteurs locaux témoigneront de leurs difficultés et attentes

A cette occasion, vous pourrez établir un contact direct avec les producteurs locaux

Bertako ekoizleekin harreman zuzena izateko parada ukanen duzue

Ouvert à toutes et à tous  -  Nos élus locaux sont invités à participer.

Deneri idekia.Hautetsiak parte hartzera gonbidatuak dira